England’s turn for the 2012 December issue of BIRZ!
EDIT:: SO YEAH I SHOULD NEVER TRANSLATE WHILE HALF ASLEEP. The SFX is actually “Kira Kira” - a sound effect for sparkling. My half-asleep brain must have thought that “kyu kyu” was funnier. My apologies.
EDIT2:: It should be fixed now!